Reason with
Словосочетания
we reasoned with him for an hour — мы целый час его урезонивали /пытались его убедить/
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
with — с, вместе с, от, несмотря на, напихать
Примеры
I tried to reason with her.
Я попытался её урезонить /вразумить/.
He tried to reason with the untoward child.
Он попытался урезонить этого непослушного ребёнка.
He was in such a state you just couldn't reason with him.
Он был в таком состоянии, что убедить его было просто невозможно.
Don't try to reason with Paul — you're wasting your breath.
Не пытайтесь убедить Пола: вы только зря сотрясаете воздух.
The teacher tried to reason with the boy but he refused to listen.
Учитель попытался уговорить ребёнка, но тот не хотел и слушать.
Примеры, ожидающие перевода
He is too young to reason with. 
You cannot reason with a zealot.
He tried to reason with the angry customer.
She attempted to reason with the crying child.
It's impossible to reason with an angry person.
She made a hopeless attempt to reason with him.
It's hard to reason with someone in a fit of rage.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.